Патентование в Германии

Патентование в Германии доступно не только для резидентов, но и для иностранных разработчиков. При этом можно выбрать один из трех вариантов для закрепления прав – на национальном уровне, по системе РСТ, либо в рамках Европейской патентной конвенции. В этой статье разберем особенности патентной процедуры в Германии, и преимущества каждого из перечисленных способов регистрации.

Варианты и условия патентования

ФРГ является участницей Евросоюза и Всемирной торговой организации, а также ратифицировала все международные конвенции в сфере патентного права. Это гарантирует изобретателям максимальный режим защиты их прав на территории страны. В зависимости от решения разработчика. Обратиться для патентования можно по следующим направлениям:

• подать документы для получения национального патентного бланка – для этого нужно обратиться в Ведомство по патентам и товарным знакам Германии (DPMA);
• при обращении по системе РСТ (Договор о патентной кооперации), в заявке можно указать любое количество стран-участниц со всего мира – выданный патент будет автоматически признан каждым выбранным государством;
• подать заявку можно и для получения регионального европейского патента – в этом случае исключительные права возникнут на территории сразу всех государств-участников ЕС, однако для подтверждения патента некоторые страны требуют пройти валидацию.

Как правильно выбрать вариант патентования новой технологии в Германии? Для этого разработчик должен учитывать территорию предполагаемого внедрения технологии, места открытия новых производств или расширения бизнеса. Если такая деятельность будет связана только с территорией Германии, достаточно оформить национальный патент. Для ведения бизнеса на внешнеэкономическом уровне, оптимальным вариантом будет получение международного патентного бланка.

В зависимости от выбранного способа патентования, будет отличаться порядок оформления заявки:

• для национальной системы регистрации все документы заполняются только на немецком языке;
• при подаче заявки по программе РСТ используется английский язык, а перевод потребуется уже на стадии экспертиз;
• для получения европейского патента документация заполняется на одном из трех официальных языков ЕС (английский, немецкий или французский), а перевод будет нужен только для стран, требующих пройти валидацию.

Содержание и сроки правовой охраны для каждого из перечисленных видов патентов будут одинаковы. Например, изобретение будет охраняться на период до 20 лет, без права продления. В период действия, патента исключительные права можно продавать или передавать по лицензии, с соблюдением правил регистрации сделок и договоров через соответствующие патентные ведомства.

Как проходит патентование

Несмотря на существенные отличая на стадии подачи заявок и территории действия патента, процедура закрепления прав будет одинакова для каждого из указанных выше вариантов патентования. Разработчику предстоит пройти следующие этапы патентной процедуры:

• регистрация заявки и публикация сведений – изобретателю будет предоставлен национальный или конвенционный приоритет (в зависимости от выбранного варианта подачи заявки);
• формальная экспертиза будет проведена с целью проверки полноты представленных документов, правильности их заполнения;
• в ходе экспертизы по существу будет проведен официальный информационный поиск по реестрам, проверены признаки патентоспособности объекта промышленной собственности;
• при положительном прохождении экспертиз, в реестр вносятся сведения об объекте и правообладателе, а заявителю выдается патентный бланк.

При проведении экспертиз могут предъявляться возражения и жалобы от иных заинтересованных лиц, чьи права нарушаются регистрацией новой технологии. Например, подать возражения может правообладатель, если он уже имеет патент на техническое решение, схожее с регистрируемым объектом. Такие обращения рассматриваются в административном порядке через DPMA, а дальнейшее обжалование возможно через суд.

Перечень признаков патентоспособности практически одинаков во всех странах мира и региональных системах патентования. Например. для изобретений нужно доказать новизну, применимость в промышленном производстве, изобретательский уровень. Проверять эти признаки будут эксперты в соответствующих сферах науки и техники.

Исключительные права на запатентованную технологию будут охраняться на территории стран, ранее указанных в заявке. Соответственно, для европейского патента такой территорией будет весь Евросоюз, если правообладатель прошел процедуру валидации. Перечень мер защиты патентных прав будет одинаков – можно предъявить письменные требования к нарушителю, обратиться в национальные или международные судебные ведомства, использовать вариант с привлечением к уголовной ответственности.

Для защиты прав по европейскому патенту можно использовать полномочия, предоставленные таможенным и правоохранительным органам ЕС. Эти службы вправе ограничивать или запрещать деятельность организаций, нарушающих режим правовой охраны патента, накладывать арест или проводить конфискацию контрафактной продукции. Для обладателя международного патента по системе РСТ, к дополнительным вариантам защиты можно отнести обращение в ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности).