Патентование объекта промышленной собственности за рубежом

Патентование объекта промышленной собственности за рубежом возможно по системе РСТ, либо по программам региональных патентов. В большинстве случаев, эта процедура может быть инициирована путем подачи заявки через национальную патентную службу страны, где проживает или зарегистрирован соискатель. Разберем, какие условия нужно соблюсти, чтобы получить патент международного уровня, и какими преимуществами обладает такой вариант патентования.

Способы и варианты

Порядок и последствия патентования за рубежом будет зависеть от выбранного способа закрепления прав. Изобретатель технологии или уникального внешнего вида изделия может использовать следующие варианты:

• подать заявку в национальное патентное ведомство, получить патентный бланк, после чего приступить в регистрации прав на международном уровне;
• сразу оформить заявку по системе РСТ (Договор о патентной кооперации) – это можно сделать также через национальное ведомство страны-участницы, а выбрать можно неограниченное количество государств;
• воспользоваться правом на оформление региональных патентов – например, можно получить европейский или евразийский патент.

Выбор одного из перечисленных вариантов зависит от целей и территории предстоящей деятельности заявителя. Если изобретатель планирует активно использовать технологию при реализации внешнеэкономических сделок, целесообразно получить патент по системе РСТ. Если предстоящая деятельность будет осуществляться в странах Евросоюза, можно оформить европейский патент.

Практически все системы международного патентования вводят обязательное условие о представительстве иностранных компаний и разработчиков через аккредитованных патентных поверенных. Кроме того, нужно учитывать правила оформления заявки, в том числе ее перевода на национальные языки:

• при обращении через национальное ведомство, можно оформить все бланки на государственном языке страны регистрации или местонахождения заявителя;
• по системе РСТ заявка заполняется на английском языке, а перевод на национальные языки потребуется на стадии экспертных действий;
• для закрепления прав по Евразийской патентной конвенции документы можно подать на русском языке;
• для получения европейского патента можно оформить все документы на одном из трех официальных языков ЕС – английский, немецкий или французский.

При получении европейского патента потребуется дополнительная процедура валидации в некоторых странах ЕС. Она заключается в переводе и легализации патентных документов и представлении их в национальное ведомство.

Как проходит патентование

Вне зависимости от выбранного варианта международного патентования, правила оформления и рассмотрения заявки будут идентичными. Заявителю предстоит пройти следующие этапы регистрационной процедуры:

• через национальные или международные структуры подается заявка, после чего проводится публикация в официальном бюллетене и вводится режим конвенционного приоритета (в отношении стран, указанных в тексте заявки);
• по документам, представленным на регистрацию, проводится формальная экспертиза – специалисты патентного ведомства проверят правильность заполнения всех бланков и комплектность заявки;
• ключевое значение будет иметь результат экспертизы по существу – эта проверка включает информационный поиск по реестрам, подтверждение критериев патентоспособности объектов промышленной собственности;
• если экспертизы завершились положительным результатом, проводится регистрация объекта в реестре, а заявитель получит патентный бланк.

Если изобретатель столкнется с отказом в регистрации объекта за рубежом, обжалование будет проходить через национальные и международные структуры. Как правило, возражения и споры разбираются в административном порядке, после чего возникает основание для обращения в судебные инстанции.

Отдельного внимания заслуживает вопрос по оплате пошлин за патентование и регистрацию в реестрах. Одним из важных преимуществ международных систем патентования является подача единой заявки и оплата единых пошлин за проведение экспертных и регистрационных действий. Это не только упрощает возможность получения патента сразу в нескольких странах, но и существенно экономит затраты изобретателей.

Также пошлины предстоит уплачивать за поддержание патентов в силе. Охрана изобретениям предоставляется на срок до 20 лет, а начиная с третьего года патентообладатель должен перечислять сборы за поддержание режима защиты. Для полезных моделей срок действия патента составит 10 лет, а регулярные пошлины также перечисляются с третьего года. Промышленные образцы будут охраняться на протяжении 5 лет, однако этот объект является единственным, чей патент может быть продлен по дополнительному заявлению. Неуплата ежегодных пошлин за поддержание режима охраны влечет аннулирование патента.