Патентование в Европе

Патентование в Европе может проводиться по одному из трех вариантов. Изобретатель может оформить национальный патент в каждой стране, представить документацию по системе РСТ, либо пройти регистрационную процедуру закрепления прав по Европейской патентной конвенции (ЕПК). В каждом из перечисленных случаев предстоит учесть специальные требования к оформлению заявки, и прохождении экспертиз.

Особенности

Чтобы получить защиту технологии или разработки сразу во всех странах ЕС, оптимальным вариантом закрепления прав будут системы PCT (Договор о патентной кооперации) и Европейский патент. Если обращаться в регистрационное ведомство каждого государства, изобретателю предстоит соблюсти следующие требования:

• оформить множество самостоятельных заявок, по количеству стран для получения патента;
• перевести каждую заявку на официальный язык страны, где испрашивается защита;
• обеспечить сопровождение заявочной документации в каждом государстве, в том числе заключить договор с патентным поверенным;
• оплачивать самостоятельные пошлины в каждом государстве, где подаются документы.

Большинство сложностей можно избежать, если разработчик обратится с заявкой на европейский патент или по системе PCT.

К договору PCT присоединились уже почти 150 государств, поэтому при оформлении документов изобретатель не ограничен в выборе юрисдикций для правовой охраны. Европейская конвенция объединяет все государства, входящие в состав ЕС. Выделим ключевые особенности патентной процедуры в Европе, в зависимости от выбранного варианта.

Как выдается патент по ЕПК

Координация мероприятий по защите патентных прав в ЕС осуществляется через EPO (European Patent Organization). Получить правовую защиту объекта интеллектуальной собственности может не только резидент стран-участниц ЕПК, но и иностранные граждане или предприятия. Чтобы получить европейский патент, изобретатель должен выполнить следующие действия:

• заполнить комплект заявочной документации на одном из языков ЕС – английский, немецкий или французский;
• представить документы в письменном или электронном виде через структуры ЕРО, либо через патентные службы стран ЕПК (для иностранных компаний обязательным условием регистрации является представительство через патентных поверенных, имеющих аккредитацию в ЕРО);
• убедиться, что заявка была зарегистрирована и опубликована в официальном Бюллетене ЕРО – только с момента публикации возникнет конвенционный приоритет, а заявитель получит преимущество перед более поздними заявками.

После предоставления приоритета, соискатель должен подать ходатайство о проведении экспертизы заявки. Порядок проведения экспертных мероприятий соответствует общепринятой мировой практике. В рамках формальной экспертизы проверяется правильность заполнения бланков, наличие в заявке всех обязательных документов. Патентование проводится на основании следующих документов:

• заявление, с указанием регистрационных данных изобретателя и/или его представителя (например, патентного поверенного);
• формула изобретения или полезной модели (формула может содержать несколько пунктов, объединенных единым техническим решением);
• описание технического решения;
• дополнительные материалы, необходимые для раскрытия сути объекта (например, схемы, чертежи и т.д.);
• реферат, т.е. краткое изложение описания.

Если патентование проводится в отношении промышленного образца, вместо формулы представляется комплект изображений, раскрывающий суть решения внешнего вида продукта.

Экспертиза по существу, которую проведут специалисты ЕРО, должна подтвердить критерии патентоспособности объекта. Например, для изобретений такими признаками являются изобретательский уровень, применимость в промышленном производстве, новизна. Также специалисты проведут поиск по реестрам выданных патентом и зарегистрированных заявок, чтобы выявить возможные совпадения.

Если все экспертизы и проверки пройдут успешно, наступают следующие последствия:

• сведения о запатентованном объекте и патентообладателе размещаются в реестр;
• изобретатель получает патент, который предоставляет режим охраны на территории ЕС;
• для большинства стран  ЕС нужно пройти дополнительную процедуру валидации, которая заключается в переводе документов на национальные языки и представлении их в патентные службы.

Для 8 государств Евросоюза, которые осуществляют делопроизводство на английском, немецком или французском языках, проходить валидацию не нужно,

Срок действия патентной защиты составляет 20 лет (для изобретений), 10 лет (для полезных моделей), 5 лет (для промышленных образцов). Продление этих сроков допускается только для патента на промышленный образец.

Как получить патент по РСТ

Все государства, входящие в Евросоюз, а также страны, не принятые в ЕС, являются участниками Договора о патентной кооперации (РСТ). Эта система позволяет одновременно закрепить права на территории стран-участниц ЕС, так и иных государств. Поэтому изобретатель должен сам решить, в каких иностранных юрисдикциях потребуется защита его технологии.

Патентование по системе РСТ проходит по стандартным правилам:

• подается единая заявка через любое национальное патентное ведомство страны-участницы РСТ;
• документация оформляется на национальном языке страны, в ведомство которой обращается соискатель, либо на английском языке (перевод на другие языки потребуется на стадии экспертных действий);
• в заявке нужно сразу указать, в каких юрисдикциях необходима правовая охрана.

Допускает перевод национальной заявки в статус РСТ, и наоборот. Размер пошлин будет зависеть от количества пунктов формулы в заявке, а также от количества выбранных стран для регистрации.

После получения международного патента по РСТ, он будет действовать только в тех странах Европы, которые изобретатель указал в заявке. Соответственно, в иных странах режим правовой защиты действовать не будет, что не препятствует оформлению национального или европейского патента по общим правилам.